Przypadek to nie wszystko

Elliot Aroson

Na zachętę fragment książki:

„Promenada była źródłem wielu nauk, nie tylko cynicznych. Wystarczyło tylko chcieć je dostrzec.

Taką lekcję dały mi na przykład występy wspaniałych skoczków do wody. Wykonywali potrójne salto w powietrzu, po czym z gracją nurkowali, nie wywołując niemal żadnej zmarszczki na powierzchni wody. Po ich wyczynach, na najwyższej skoczni pojawiał się clown ubrany w workowaty strój kąpielowy, zwisający mu aż do kolan. Ostrożnie wyglądał za krawędź trampoliny, po czym cofał się.

Próbował jeszcze raz, spoglądał w dół z udawanym strachem, robił tyłem krok w stronę krawędzi i oczywiście spadał, wymachując rękami i nogami. Publiczność umierała ze śmiechu. „Co za idiota!”, krzyknął kiedyś mój kolega.
Musiałem obejrzeć wiele występów, żeby wreszcie zdać sobie sprawę, że clown wcale nie był niezdarą ani idiotą. Wręcz przeciwnie, był najbardziej utalentowanym skoczkiem w tym przedstawieniu. Pojąłem, ile pracy musiał włożyć w to, żeby wyglądać na niezdarę, a w ostatecznej sekundzie bezpiecznie wpaść do wody. Wiele lat później, kiedy pracowałem jako profesor college’u i harowałem godzinami, żeby przygotować wykłady, które miały się wydawać swobodne i spontaniczne, przypominałem sobie z rozczuleniem tego clowna i to, czego nauczył mnie jego występ: jeśli coś wydaje się łatwe, to prawdopodobnie takie nie jest.”

Przypadek to nie wszystko
Autor: Elliot Aronson
Wydawnictwo: Charaktery Sp. z o.o.